CO129-532-4 Mui Tsai system- resolution and correspondence with private individuals 27-10-1930 - 24-6-1931 — Page 125

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

4

123

siderable, and our Committee would appreciate being

informed what steps the Hong Kong Government propose to

take, in order to meet such difficulty.

In addition to the foregoing, we venture to urge

that a very much closer watch should be kept upon the

transfer of Mui Tsai to the registered Brothels of Hong

Kong. We note that it is frequently denied in official

correspondence that such incidents occur upon any considerable

scale. The least we can say upon this is that the evidence

is very conflicting, and in our view does not tend to con-

firm the official statement that Mui Tsai are not so

transferred.

Indeed, if reference is made to the case of

the sale of a girl on or about 30th September last, it

will be found that the girl in question (a Mui Tsai) appealed.

to a man to redeem her, because she feared she was about to

be transferred to a Brothel.

We are receiving representations that a considerable

number of Mui Tsai are taken from Hong Kong to the Straits

Settlements and other territories for sale, and we are happy

to note that the Government of the Straits Settlements has

also

issued a warning forbidding this practice. We trust it may

be possible for the Hong Kong Government/to issue a further

warning against this in Hong Kong itself, and thus reinforce

the action of the Government of the Straits Settlements.

We have the honour to be, My Lord,

Your humble and obedient Servants,

Travers Buxlãn

Hon. Secretary.

den testamis

Parliamentary Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.